Mexico Destinations: Chiapas During Dia de los Muertos
Photographers Michael & Jennifer Lewis chronicle their journey…
Photo Courtesy of Magical Light Adventures
We first went to Chiapas in late September 2010, when our road-trip-move to Cozumel was detoured by flooding in Tabasco. Moving from the mountains of Colorado, we were instantly captivated by San Cristobal de las Casas, the colonial town that sits at nearly 7,000′ above sea level. We stayed for a few days, then returned in December for language classes (and many sleepless Virgin de Guadalupe nights).
Now, we return for the month of October, when the days are sunny and mild, and the nights require a sweater or light jacket. We’re drawn back by the very-walkable city, the wealth of restaurants (foreign and local), the vibrant arts scene, and the incredible food markets which rival California for quality and variety.
We created our Dia de los Muertos photo tour so people can discover this wonderful city and the surrounding indigenous communities. As always, we can’t wait to return.
http://magicallightadventures.com/day-dead-chiapas/
About Jennifer & Michael Lewis: Jennifer went to high school in Europe (Germany and England) and has trekked
Photo Courtesy of Magical Light Adventures
part of the Inca Trail, learned to scuba dive in the Galapagos, and lists horseback riding in Mongolia and exploring Myanmar on her travel bucket list. She has seen the pyramids in Egypt and in Mexico, she has traveled solo up the Amazon in Peru, was face-to-face with a mountain lion while camping in Montana, and while traveling alone in India worked as an “extra” in a Bollywood film.
Michael has been to the North Pole (by air), trekked with the Tuareg’s camel caravans in the Sahara, has been scuba diving in Vietnam, spent three months trekking in Nepal (and met Sir Edmund Hillary), and traveled by bus across Uganda and Rwanda to visit mountain gorillas. While working on a National Geographic book in Lake Victoria, he stayed on an island that was a chimp sanctuary and babysat a chimp. Since Christmas isn’t that big of an holiday in India, he spent two hours alone at the Taj Mahal one Christmas morning. One of his favorite wild and unusual snacks is live termites, captured at night on the Serengeti. He wants to go diving in the Galapagos and to join Jennifer for Myanmar exploration (but wants to avoid horses in Mongolia).
Together they have traveled by bus, car and train through Peru, Bolivia and Argentina, where they explored the Uyuni Salt flats, slept in a family’s reed house on the floating reed islands of Uros on Lake Titicaca, and rode a boat into the misty falls at Iguazu where they learned that ziploc bags are not always the best solution for keeping a camera dry (note: it dried out and was working the next day). They have rented a car in Cuba, where they traveled to the western tip of this beautiful island to dive the reefs at Maria la Gorda, then visited a tobacco farmer in Viñales, and shot photos of friends waltzing across the floor of the empty grand ballroom at the Gran Teatro de Habana.
Destinos en México: Chiapas durante el Día de Muertos
Los fotógrafos Michael y Jennifer Lewis hacen una crónica de su viaje. . .
Photo Courtesy of Magical Light Adventures
La primera ocasión que viajamos a Chiapas fue a fines de Septiembre del año 2010, cuando se desvió nuestro viaje a Cozumel debido a inundaciones en Tabasco. Habiéndonos mudado de las montañas de Colorado, de inmediato nos cautivó San Cristóbal de las Casas; la ciudad colonial que se encuentra a casi a 7,000’ sobre el nivel del mar. Nos quedamos ahí durante unos días y regresamos en Diciembre para tomar clases de idioma (y muchas noches sin dormir de la Virgen de Guadalupe).
Ahora, regresamos en Octubre cuando los días son soleados y templados, y por las noches es necesario usar un sweater o una chaqueta ligera. Nos atrajo la ciudad tan transitable, la abundancia de restaurantes (comida internacional y local), el vibrante ambiente de las artes y los fabulosos mercados de comida cuya calidad y variedad compiten con California.
Creamos nuestra excursión fotográfica del Día de los Muertos para que la gente pueda descubrir esta maravillosa ciudad y las comunidades indígenas que la rodean. Como siempre, esperamos con ansias regresar.
http://magicallightadventures.com/day-dead-chiapas/
Acerca de Jennifer y Michael Lewis: Jennifer cursó la preparatoria en Europa (Alemania e Inglaterra), y ha recorrido parte del Camino Inca, aprendió a bucear en Galápagos y en su lista de cosas por hacer antes de morir tiene montar a caballo en Mongolia y explorar Myanmar. Ha visto las pirámides de Egipto y en México, ha viajado sola a través del Amazonas en Perú, se encontró cara a cara con un león mientras acampaba en Montana; y viajando sola a través de la India, trabajó como “extra” en una película de Bollywood.
Michael ha estado en el Polo Norte (en aeronave), hizo un recorrido con las caravanas de los tuareg en el Sahara; ha buceado en Vietnam, pasó tres meses recorriendo Nepal (y conoció a Sir Edmund Hillary); y viajó a través de Uganda y Ruanda para visitar a los gorilas de la montaña. En tanto trabaja en la elaboración de un libro de National Geographic en Lago Victoria, se quedó en una isla santuario para chimpancés y cuidó de un chimpancé. Ya que Navidad no es una gran festividad en la India, pasó dos horas solo en el Taj Mahal una mañana de Navidad. Uno de sus bocadillos silvestres y poco comunes son las termitas vivas, capturadas por la noche en el parque nacional Serengueti. Quiere ir a bucear a las Galápagos y acompañar a Jennifer en su exploración a Myanmar (y quiere evitar los caballos en Mongolia).
Han viajado juntos en autobús, automóvil y tren a través de Perú, Bolivia y Argentina, donde exploraron el Salar de Uyuni, durmieron en casa de una familia la cual estaba hecha de juncos que se encontraba en las islas flotantes de los uros en el lago Titicaca. Pasearon en bote en las brumas cataratas del Iguazú donde aprendieron que las bolsas “ziploc” no siempre son la mejor solución para evitar que las cámaras se mojen(nota: se secaron y funcionaron al día siguiente). Rentaron un vehículo en Cuba viajando a la punta occidental de esta bella isla con el objeto de bucear en los arrecifes en María la Gorda; luego visitaron a un agricultor de tabaco en Viñales y captaron fotografías de amigos bailando vals en un gran salón de baile en el Gran Teatro de la Habana.
______________________________
Una ex yanqui de Connecticut quien llama hogar a Cozumel desde hace más de 15 años. Laura escapó al Caribe hace años, desplazándose de una isla a otra dando clases de BUCEO. Se dedicó a perder el tiempo en Jamaica y finalmente se detuvo en Cozumel para pasar unas vacaciones de 2 semanas que aún no terminan. Convenciendo a sus padres que pagaran una elegante universidad privada, obtuvo su título en Periodismo y Laura crea semanalmente Cozumel 4You, medios sociales y artículos promocionales sobre la Isla y también es moderadora en el grupo Cozumel 4 You en Facebook que actualmente cuenta con 25,000 miembros. Fabián, s umuy tolerante marido, desde hace mucho tiempo se resignó a no tener vida privada, pues se ha visto implicado en los diversos proyectos y planes que urde Laura. Son orgullosos padres de diversos perros y gatos rescatados. Mientras contempla su paso a través de la vida en el Caribe mexicano,Laura continúa siendo la pesadilla en la existencia de su muy tradicional suegra mexicana.
- Cozumel 4 You News November 2024 - November 22, 2024
- Cozumel’s Civil Protection - November 22, 2024
- Cozumel Bar Hop - November 22, 2024
