August Schedule Cozumel: Environmental Awareness Community Activities
August Schedule in Cozumel: Environmental Awareness and Community Activities
Text & Translation by Moises JH & Tono Lopez
During August in Cozumel there will be a series of events that promise to involve the community in community, recreational and conservation activities. Below we present some of the most outstanding events.
August 4: Beach Cleanup, Real Whopper Beach on Tour
The Burger King Company is involved in conservation activities and carrying out a series of activities throughout the peninsula and Cozumel is no exception. The “Real Whopper Beach on Tour” campaign, aimed at promoting environmental awareness and beach cleanups. This event will take place on August 4 in Cozumel, as part of an initiative to keep beaches free of waste and preserve them in their natural state.
The campaign, supported by the Ixpalbarco Brigade, seeks to involve the community in environmental conservation activities. Registration can be done through the Ixpalbarco Brigade’s social networks, where the registration link is located.
August 17: 3rd Cozumel Red Cross 5K Race
The Cozumel Red Cross is hosting its third annual 5K race, which will take place in front of the city hall at 6:30 p.m. With a donation of $250 pesos, participants will receive a kit that includes a t-shirt, a participant number, and a medal at the end of the race. Additionally, there will be a raffle with great prizes at the conclusion of the event.
The points of sale to register are:
- Red Cross (65 Avenida with Esq. 25 Sur)
- Ego Gym (11 Avenida between 5a and 10a)
- Never Jamás (30 Avenida with Esq. Calle 5 Sur, from 4 to 10 p.m.)
- Winjet Offices (Calle 6 Norte between 10a and 15 Avenida, from 9 a.m. to 6 p.m.)
- Independencia Sports Office (11 Avenida between Gral Felipe Ángeles and 50 Ave.)
August 18: 1st Festival Del Mar
The 1st Festival Del Mar, an event dedicated to highlighting the beauty of the oceans and protecting public areas from commercial threats. Within the framework of this festival, the “Mantarrayas Circuit” will be held, an open water swimming competition that will take place on the Villa Blanca reef. The event is designed for swimmers of all levels, offering distances ranging from 300 meters to 5 kilometers.
Event details:
- Date: Sunday, August 18, 2024
- Time: 3:00 p.m.
- Location: Mantarrayas Beach – Villa Blanca Reef
- Meeting point: Dive Paradise
Event features:
- Distances: 1.5 km (3 laps), 2.5 km (5 laps), 5 km (10 laps), children 300 meters (1 lap).
- Categories: Free Men and Women (13 years and older), Children Men and Women (6 to 12 years).
- Prizes: For the first 3 places in each category and cash prizes for the best 5 km swimmers.
- Safety: Rescue teams and personnel trained in first aid will be available.
- Raffles: Those registered will participate in raffles with their participant number.
Registration is open until July 31 for $300 pesos, and from August 1 to 7 for $380 pesos. Those interested can register by contacting Lupita Martín of CIMAC at 987 871 9785 or at the following locations:
- Veterinaria SOL
- Gi-gi Cozumel (Princesses and Costumes)
- Bike Box Cozumel
- Cabrilla’s Sport Center
Cozumel 4 You invites all those interested to participate in these events that combine fun, sports and environmental protection.
Cartelera de Agosto en Cozumel: Conciencia Ambiental y Actividades Comunitarias
Texto & traducción de Moises JH & Tono Lopez
Durante agosto en Cozumel se realizaran para una serie de eventos que prometen involucrar a la comunidad en actividades comunitarias, recreativas y de conservación. A continuación, presentamos de algunos de los eventos mas destacados.
4 de agosto: Limpieza de Playa, Real Whopper Beach on Tour
La Compañía Burger King se involucra en actividades de conservaciony realizando una serie de actividades en toda la peninsula y cozumel no es la esepcion. La campaña “Real Whopper Beach on Tour”, destinada a promover la conciencia medioambiental y la limpieza de playas. Este evento tendrá lugar el 4 de agosto en Cozumel, como parte de una iniciativa para mantener las playas libres de desechos y preservarlas en su estado natural.
La campaña, apoyada por la Brigada Ixpalbarco, busca involucrar a la comunidad en actividades de conservación ambiental. La inscripción se puede realizar a través de las redes sociales de la Brigada Ixpalbarco, donde se encuentra el enlace de registro.
17 de agosto: 3ra Carrera 5K de la Cruz Roja Cozumel
La Cruz Roja Cozumel organiza su tercera carrera anual de 5K, que tendrá lugar frente al palacio municipal a las 6:30 p.m. Con un donativo de $250 pesos, los participantes recibirán un kit que incluye una playera, un número de participante y una medalla al finalizar la carrera. Además, habrá una rifa con grandes premios al concluir el evento.
Los puntos de venta para inscribirse son:
- Cruz Roja (65 Avenida con Esq. 25 Sur)
- Ego Gym (11 Avenida entre 5a y 10a)
- Nunca Jamás (30 Avenida con Esq. Calle 5 Sur, de 4 a 10 p.m.)
- Oficinas Winjet (Calle 6 Norte entre 10a y 15 Avenida, de 9 a.m. a 6 p.m.)
- Oficina Deportes Unidad Independencia (11 Avenida entre Gral Felipe Ángeles y 50 Ave.)
18 de agosto: 1er Festival Del Mar
El 1er Festival Del Mar, un evento dedicado a resaltar la belleza de los océanos y a proteger las áreas públicas de amenazas comerciales. En el marco de este festival, se llevará a cabo el “Circuito Mantarrayas”, una competencia de natación en aguas abiertas que tendrá lugar en el arrecife Villa Blanca. El evento está diseñado para nadadores de todos los niveles, ofreciendo distancias que van desde 300 metros hasta 5 kilómetros.
Detalles del evento:
- Fecha: Domingo, 18 de agosto de 2024
- Hora: 3:00 p.m.
- Lugar: Playa Mantarrayas – Arrecife Villa Blanca
- Punto de reunión: Dive Paradise
Características del evento:
- Distancias: 1.5 km (3 vueltas), 2.5 km (5 vueltas), 5 km (10 vueltas), infantiles 300 mts (1 vuelta).
- Categorías: Libre Varonil y Femenil (13 años y mayores), Infantil Varonil y Femenil (6 a 12 años).
- Premios: A los 3 primeros lugares de cada categoría y premios en efectivo para los mejores nadadores de 5 km.
- Seguridad: Equipos de rescate y personal capacitado en primeros auxilios estarán disponibles.
- Rifas: Los inscritos participarán en rifas con su número de participante.
Las inscripciones están abiertas hasta el 31 de julio por $300 pesos, y del 1 al 7 de agosto por $380 pesos. Los interesados pueden inscribirse contactando a Lupita Martín de CIMAC al 987 871 9785 o en los siguientes puntos:
- Veterinaria SOL
- Gi-gi Cozumel (Princesas y Disfraces)
- Bike Box Cozumel
- Cabrilla’s Sport Center
Cozumel 4 You invita a todos los interesados a partisipar en estos eventos que combinan la diversión, el deporte y la protección del medio ambiente.
Antonio Lopez .Bachelor of Communication Sciences and Techniques with 13 years of experience in the media.
- Cozumel GFNY Race Schedule 2024 - November 8, 2024
- Coral Reef Symposium - November 1, 2024
- Hanal Pixan Cozumel Day of the Dead - October 25, 2024
