Bicycle Laws Cozumel
Cozumel Cyclists: Use a Light– It’s a Law
As the island of Cozumel increases in population, so is the number of bicycles ridden here on the island. If you’re riding a bicycle, especially if you’re one of the people who bike at night, please be sure to use reflectors, and both front and back lights.
Not only is it for your safety, and helps other vehicles see you, but it’s also a municipal regulation.
Cozumel municipal police have announced that they will be enforcing article 119, which states that bicycles must have both a front and back light.
Under the current administration, municipal police have been more vigilant in enforcing regulations. Many individuals are unaware that lights on bicycles are required, and ignorance of the law is no excuse.
Ciclistas de Cozumel, usen luz. Es por ley
A medida que la población de Cozumel aumenta, también lo hace el número de bicicletas que se conducen en la Isla. Si usted maneja bicicleta, y particularmente si es de esas personas que lo hacen por la noche, por favor asegúrese de usar reflectores y luces tanto delanteras como traseras.
No sólo es para su seguridad y ayuda para que otros vehículos le vean, sino que también es un ordenamiento municipal.
La policía municipal de Cozumel ha informado que aplicará el artículo 119 que establece que las bicicletas deben tener luz delantera y trasera.
Bajo la actual administración, la policía ha estado más atenta a la aplicación de los reglamentos. Muchas personas desconocen que el uso de luces en las bicicletas es obligatorio y el desconocimiento de la ley no es un pretexto.
An ex-Connecticut Yankee who has called Cozumel home for over 18 years, Laura ran away to the Caribbean years ago, bumped around the islands teaching SCUBA diving, lost some time in Jamaica, and finally stopped in Cozumel for a 2 week vacation that hasn’t ended yet. With a degree in Journalism from a fancy private college she convinced her parents to pay for, Laura writes, edits, and creates the weeklyCozumel 4 You news,social media, and promotional articles about the island, as well as moderates the Cozumel 4 You Facebook group, which currently has over 25,000 members. Her long suffering husband, Fabian, has long since resigned himself to having zero private life, as he’s been involved in her various schemes and plots since his arrival. Proud parents to a variety of rescue dogs and cats, Laura continues to be the bane of her traditional Mexican mother-in-law’s existence, as she muses her way through life in the Mexican Caribbean.
______________________________
Una ex yanqui de Connecticut quien llama hogar a Cozumel desde hace más de 15 años. Laura escapó al Caribe hace años, desplazándose de una isla a otra dando clases de BUCEO. Se dedicó a perder el tiempo en Jamaica y finalmente se detuvo en Cozumel para pasar unas vacaciones de 2 semanas que aún no terminan. Convenciendo a sus padres que pagaran una elegante universidad privada, obtuvo su título en Periodismo y Laura crea semanalmente Cozumel 4You, medios sociales y artículos promocionales sobre la Isla y también es moderadora en el grupo Cozumel 4 You en Facebook que actualmente cuenta con 25,000 miembros. Fabián, s umuy tolerante marido, desde hace mucho tiempo se resignó a no tener vida privada, pues se ha visto implicado en los diversos proyectos y planes que urde Laura. Son orgullosos padres de diversos perros y gatos rescatados. Mientras contempla su paso a través de la vida en el Caribe mexicano,Laura continúa siendo la pesadilla en la existencia de su muy tradicional suegra mexicana.
Latest posts by Laura Wilkinson
(see all)