Cozumel Firefighters Thank Community
Cozumel Firefighters Receive New Equipment & Thank Community for Your Support
Back in February, The Fundacion de Cozumel, Rock’n Java, Restaurant and the Cozumel Firefighters reached out to the readers of Cozumel 4 You, to help them secure some much needed supplies
The response was amazing, and thanks to the hard work of Alex Franco, Bill Salmon, Ernesto Alvarez, and other community volunteers, the Firefighters took advantage of the “Dia de las Buenas Acciones Mexico” (Day of Good Actions) to carry out a formal thank you celebration.
In attendance was Cozumel’s President Juanita Alonzo Maruffo, The municipal Director of Civil Protection, who oversees firefighters and lifeguards, community volunteers and the entire Cozumel Civil Protection Unit.
All in all, 403,810.64 pesos were raised from December 2021 to April through the Collective efforts, as well as new uniforms, firefighting equipment, kitchen supplies, bedding, tools, and more!
On behalf of the entire staff of Cozumel 4 You thank you so much for helping to make our island community even stronger.
Los bomberos de Cozumel reciben equipo nuevo y agradecen a la comunidad por el apoyo brindado
En febrero pasado, la Fundación Cozumel, el restaurante Rock’n Java y los Bomberos de Cozumel recurrieron a los lectores de Cozumel 4 You solicitando apoyo para
obtener suministros que les eran muy necesarios.
La respuesta fue asombrosa; y gracias al arduo trabajo de Alex Franco, de Bill Salmon, de Ernesto Álvarez y otros voluntarios de la comunidad, los Bomberos aprovecharon el “Día de las Buenas Acciones México” para llevar a cabo una celebración formal de agradecimiento.
Al evento asistieron la presidenta municipal de Cozumel, Juanita Alonso Marrufo, el director municipal de Protección Civil, quien supervisa a los bomberos y a los guardavidas; además, de voluntarios de la comunidad y toda la Unidad de Protección Civil de Cozumel.
A través de los esfuerzos del Colectivo, desde diciembre 2021 hasta este abril, se recaudó un total de $403,810.64 pesos , así como uniformes nuevos, equipo de bomberos, artículos de cocina, ropa de cama, herramientas, ¡y más!
A nombre de todos los que formamos parte de Cozumel 4You, muchas gracias por ayudar para que nuestra comunidad isleña sea aún más fuerte.
______________________________
Una ex yanqui de Connecticut quien llama hogar a Cozumel desde hace más de 15 años. Laura escapó al Caribe hace años, desplazándose de una isla a otra dando clases de BUCEO. Se dedicó a perder el tiempo en Jamaica y finalmente se detuvo en Cozumel para pasar unas vacaciones de 2 semanas que aún no terminan. Convenciendo a sus padres que pagaran una elegante universidad privada, obtuvo su título en Periodismo y Laura crea semanalmente Cozumel 4You, medios sociales y artículos promocionales sobre la Isla y también es moderadora en el grupo Cozumel 4 You en Facebook que actualmente cuenta con 25,000 miembros. Fabián, s umuy tolerante marido, desde hace mucho tiempo se resignó a no tener vida privada, pues se ha visto implicado en los diversos proyectos y planes que urde Laura. Son orgullosos padres de diversos perros y gatos rescatados. Mientras contempla su paso a través de la vida en el Caribe mexicano,Laura continúa siendo la pesadilla en la existencia de su muy tradicional suegra mexicana.
- Cozumel 4 You News November 2024 - November 22, 2024
- Cozumel’s Civil Protection - November 22, 2024
- Cozumel Bar Hop - November 22, 2024
