Cozumel Museum Exhibit Moises JH Tono Lopez

Exposure of Tlai Natli: An existence in discord

Text & Translation by Moises JH  & Tono Lopez

Cozumel, Quintana Roo, Mexico, May 31, 2024

The Museum of the Island of Cozumel invited the visual artist Alejandra Morales Garza to inaugurate her pictorial exhibition “Tlai Nantli: An existence in discord” at the Museum. The exhibition, made up of 15 large-format works in acrylic on oil, explores the relationship between women and nature, questioning the social and cultural expectations placed on them.

Alejandra Morales is a visual artist who works mainly on large format paintings made with oil and acrylic paint. She graduated in 2016 with a Bachelor’s Degree in Art from McGill University in Montreal, Canada and completed a postgraduate degree in Research in Art and Design at the Autonomous University of Barcelona. Recently,  Alejandra completed the Master of Fine Arts at the University of British Columbia in Vancouver.

Her works have been appreciated in places such as the Museum of Contemporary Art of Monterrey (MARCO), in the Ciudad Guadalupe Museum, in the Museum of the Old Palace in García, in the House of Culture of San Pedro and in the Nave Generadores Centro de the arts; as well as internationally at Clio Art Fair in the United States; at the Morris and Helen Belkin Art Gallery, Center A, THIS Gallery and the Sidney and Gertrude Zack Gallery in Canada; and at Piramidón Center d’Art Contemporani, Cercle Artistic de Sant Lluc and EINA Barra de Ferro in Spain.

Morales Garza, originally from Nuevo León, expressed her gratitude for the warm welcome she received from the Cozumel community. “I don’t live here in Cozumel, but I feel very grateful for the welcome that everyone gave me and I hope you like the exhibition,” commented the artist during the inauguration.

Morales Garza’s work is characterized by the presence of flowers and birds, elements that she uses to break with traditional expectations associated with these themes. “When I say that I paint flowers and birds, people don’t imagine my paintings like that,” explained the artist. “I like that my work represents nature in a different, more personal way.”

The exhibition “Tlai Nantli: An existence in discord” is open to the public from May 31 to July 18, 2024 at the Cozumel Island Museum. Admission is free and the local community and tourists are invited to visit the exhibition and learn about the work of this talented Mexican artist.

Some highlights of the exhibition:

• The exhibition explores the relationship between women and nature from a critical and reflective perspective.
• The large-format works stand out for their use of vibrant colors and the symbolic representation of nature.
• The artist questions the social and cultural expectations of women in different cultures and geographies.
• The exhibition includes two works commissioned for a house in Cozumel, which beautifully represent the marine life of the Mexican Caribbean.

All works in the exhibition are available for sale. If you want to know the price of a particular work, you can consult the information sheets or ask the museum staff.

Cozumel 4 You invites you to tour the exhibition and discover the works, we hope that you like their style for your next creation.

Expocisión de Tlai Natli: Una existencia en discordia

Texto & traducción de Moises JH & Tono Lopez

Cozumel, Quintana Roo, México, 31 de mayo de 2024

El Museo de la Isla de Cozumel invitó a la artista visual Alejandra Morales Garza inaugurar su exposición pictórica “Tlai Nantli: Una existencia en discordia” en el Museo. La muestra, compuesta por 15 obras de gran formato en acrílico sobre óleo, explora la relación entre la mujer y la naturaleza, cuestionando las expectativas sociales y culturales que se tienen sobre ellas.

Alejandra Morales es una artista visual que trabaja principalmente en cuadros de gran formato hechos con pintura al óleo y acrílica. Ella se graduó en el 2016 con un Bachillerato en Arte de McGill University en Montreal, Canadá y realizó un posgrado en Investigación en Arte y Diseño en la Universidad Autónoma de Barcelona. Recientemente, Alejandra completó la Maestría en Bellas Artes en la Universidad de BritishColumbia en Vancouver.

Sus obras han sido apreciado en lugares como el Museo de Arte Contemporáneo de Monterrey (MARCO), en el Museo Ciudad Guadalupe, en el Museo del Antiguo Palacio en García, en la Casa de la Cultura de San Pedro y en la Nave Generadores Centro de las Artes; así como internacionalmente en Clio Art Fair en los Estados Unidos; en la Galería de Arte Morris y Helen Belkin, Centre A, THIS Gallery y en la Galería Sidney y Gertrude Zack en Canadá; y en Piramidón Centre d’Art Contemporani, Cercle Artistic de Sant Lluc y EINA Barra de Ferro en España.

Morales Garza, orginaria de Nuevo León, expresó su agradecimiento por la cálida bienvenida que recibió por parte de la comunidad cozumeleña. “No vivo aquí en Cozumel, pero me siento muy agradecida por la bienvenida que todo mundo me dio y espero que les guste la exposición”, comentó la artista durante la inauguración.

La obra de Morales Garza se caracteriza por la presencia de flores y aves, elementos que utiliza para romper con las expectativas tradicionales asociadas a estos temas. “Cuando digo que pinto flores y aves, la gente no se imagina mis cuadros así”, explicó la artista. “Me gusta que mi obra represente la naturaleza de una manera diferente, más personal”.

La exposición “Tlai Nantli: Una existencia en discordia” esta abierta al público del 31 de mayo al  18 de julio de 2024 en el Museo de la Isla de Cozumel. La entrada es gratuita y se invita a la comunidad local y a los turistas a visitar la muestra y conocer la obra de esta talentosa artista mexicana.

Algunos aspectos destacados de la exposición:

• La exposición explora la relación entre la mujer y la naturaleza desde una perspectiva crítica y reflexiva.
• Las obras de gran formato destacan por el uso de colores vibrantes y la representación simbólica de la naturaleza.
• La artista cuestiona las expectativas sociales y culturales que se tienen sobre las mujeres en diferentes culturas y geografías.
• La exposición incluye dos obras realizadas por encargo para una casa en Cozumel, que representan de forma inprecionante la vida marina del Caribe mexicano.

Todas las obras de la exposición están disponibles para su venta. Si desea conocer el precio de alguna obra en particular, puede consultar las cédulas informativas o preguntar al personal del museo.

Cozumel 4 You les invita a recorrer la exposición y descubrir las obras, esperamos que su estilo se de tu agrado para una proxima creacion.

• About
• Latest Posts

Laura Wilkinson

Author at Cozumel 4 You

An ex-Connecticut Yankee who has called Cozumel home for over 18 years, Laura ran away to the Caribbean years ago, bumped around the islands teaching SCUBA diving, lost some time in Jamaica, and finally stopped in Cozumel for a 2 week vacation that hasn’t ended yet. With a degree in Journalism from a fancy private college she convinced her parents to pay for, Laura writes, edits, and creates the weeklyCozumel 4 You news,social media, and promotional articles about the island, as well as moderates the Cozumel 4 You Facebook group, which currently has over 25,000 members. Her long suffering husband, Fabian, has long since resigned himself to having zero private life, as he’s been involved in her various schemes and plots since his arrival. Proud parents to a variety of rescue dogs and cats, Laura continues to be the bane of her traditional Mexican mother-in-law’s existence, as she muses her way through life in the Mexican Caribbean.
______________________________
Una ex yanqui de Connecticut quien llama hogar a Cozumel desde hace más de 15 años. Laura escapó al Caribe hace años, desplazándose de una isla a otra dando clases de BUCEO. Se dedicó a perder el tiempo en Jamaica y finalmente se detuvo en Cozumel para pasar unas vacaciones de 2 semanas que aún no terminan. Convenciendo a sus padres que pagaran una elegante universidad privada, obtuvo su título en Periodismo y Laura crea semanalmente Cozumel 4You, medios sociales y artículos promocionales sobre la Isla y también es moderadora en el grupo Cozumel 4 You en Facebook que actualmente cuenta con 25,000 miembros. Fabián, s umuy tolerante marido, desde hace mucho tiempo se resignó a no tener vida privada, pues se ha visto implicado en los diversos proyectos y planes que urde Laura. Son orgullosos padres de diversos perros y gatos rescatados. Mientras contempla su paso a través de la vida en el Caribe mexicano,Laura continúa siendo la pesadilla en la existencia de su muy tradicional suegra mexicana.

Latest posts by Laura Wilkinson (see all)

• Cozumel Pecari Rescued - January 17, 2025
• Cozumel Cruise Ship totals 2024 - January 17, 2025
• Cozumel Collective Valentines Wedding 2025 - January 17, 2025