Editorial

Cozumel News Photos

Share
Share

Cozumel News Photos

Cozumel Weekly News in Photos

by Karina Carrion

Despite the delay that Cozumel experienced in the application of vaccines against SARS-CoV-2 for stragglers, about 1,500 doses of the pharmaceutical company “Cansino”  are being applied in the current week for those over 18 years of age who did not receive a vaccine during the previous vaccination days.

 

This was confirmed by Enrique Xequeb García, who is the liaison for Covid-19 vaccinations link in the municipal goverment, who also commented that  doses were also availble for Americans with Mexican residence, especially since  there are more than four thousand foreigners of the correct age to receive the vaccination. 

 

According to the daily Technical Communiqué issued by the Ministry of Health in Quintana Roo, in Cozumel 117,649 doses have been applied, which would reflect the immunization of  58,824 citizens when one contemplates that 2 doses  are required for each person.   

In the case of Cozumel, data from the National Institute of Statistics and Geography (INEGI) detail that the municipality has 88,626 inhabitants of various ages, so data from the Ministry of Health reflects that more than 60 percent of the population has already been immunized against Covid-19.

 

While the work still continues to enter the data to show from the federal government platform that citizen has received the recommended  two doses, as specified under the National Vaccination Plan against Covid-19.

It’s important to note that the  laggards received the vaccine against COVID-19 from the pharmaceutical company “Cansino,” which was applied to teachers and military and naval elements in a single dose, so they will not have to return for a second dose. 

 

The rest of the population received  Pfizer,  BioNTech and AztraZéneca, which implies that the total numbers could reflect a highly inoculated population.

(Translation by Laura Wilkinson, Cozumel 4 You)

 

 

 

COLLAGE INFORMATIVO

Por Karina Carrión

COZUMEL, noviembre.- Pese al  retraso que se vivió en Cozumel para la aplicación de vacunas contra el SARS-CoV-2 para rezagados, cerca de mil 500 dosis de la farmacéutica Cansino, están siendo aplicadas en la semana corriente para mayores de 18 años de edad que no recibieron ninguna dosis durante las jornadas de vacunación.  

Así lo confirmó Enrique Xequeb García, enlace de vacunación Covid-19 en el municipio, quien confirmó que de igual manera se aplicaron varias dosis para estadounidenses con residencia mexicana, sobre todo porque reconoció que en Cozumel se cuenta con más de cuatro mil extranjeros mayores de edad con domicilio en la localidad, por lo que también recibieron la dosis correspondiente según la edad.  

De acuerdo al Comunicado Técnico diario que emita la Secretaría de Salud en Quintana Roo, en Cozumel se han aplicado 117 mil 649 dosis, lo que reflejaría la inmunización en 58 mil 824 ciudadanos considerando que por cada ciudadano se están aplicando las dos vacunas del biológico de diversas farmacéuticas.  

En el caso de Cozumel, datos del Instituto Nacional de Estadística y Geografía (Inegi) detallan que el municipio cuenta con 88 mil 626 habitantes en diversas edades, por lo que los datos de la Secretaría de Salud reflejan que más del 60 por ciento de la población ya ha sido inmunizado contra el Covid-19.  

Todavía continúan ingresando los datos de la vacunación en la plataforma del gobierno federal para cotejar si cada ciudadano cuenta o no con las dos dosis, por lo que hasta no concretarse, no puede ser contabilizado de manera total como lo especifica el Plan Nacional de Vacunación contra el Covid-19.  

Es de destacar que los rezagados recibieron la  vacuna contra el COVID-19 de la farmacéutica Cansino, misma que se aplicó a los docentes y elementos militares y  navales en una sola dosis, por lo que no tendrán que regresar a las jornadas hasta que la autoridad así lo determine, recordando que el resto de la población recibió el biológico Pfizer BioNTech y la AztraZéneca, esperando que los números totales puedan reflejar a más población inoculada.  

Kary Carrión
Latest posts by Kary Carrión (see all)
Share
Written by
Kary Carrión -

Kary Carrión is 100% Cozumelena down to her bones. She’s a lover of Cozumel’s famous sunsets. With 17 years of journalism experience here on the island, she’s always invested in right and just causes and helping the island community in a respectful manner. Above all Kary likes to share the natural beauty and wonders of the island where she grew up and she and her family continue to call her home. She’s been a correspondent for Cozumel for the “Por Esto” newspaper for more than 10 years. Kary’s articles have also appeared in State-level newspapers such as “Diario de Quintana Roo”; “El Quintanarroense,” “El Libertador”, “Revista Paki-Sport”, as well as various other forms of digital media – such as Cozumel 4 You. Kary has also ventured into television news for both Channel 10 Notivisión, as well as Channel 12 Cozumel. She’s worked as a reporter and newscaster for Sol Stéreo Cozumel 89.9 FM, served as a Cozumel correspondent for the newscast Enfecto Radio; as well as for other digital radio platforms including Puerto Morelos 89.1 Frecuencia Mágica Oficial It’s her belief that the pen carries a great responsibility, therefore she always keeps to a ethical form of journalism and writes with commitment and dedication to her parents: the pillar of her life. Her children, brothers, nephews, friends, and love for Cozumel are are from where Kary Carrion draws her strength. ___________________________________ Cozumeleña cien por ciento hasta los huesos. Amante de los atardeceres únicos de Cozumel. Con 17 años en el oficio del periodismo, se pronuncia siempre a favor de las causas justas y ayudando a quien pueda sin hacer ruido al respecto, pero sobre todo divulgadora de las bellezas naturales con las que cuenta la isla que la vio nacer y donde radica en compañía de su familia. En su carrera profesional ha incursionado en reconocidos periódicos impresos de circulación estatal como el Diario de Quintana Roo; El Quintanarroense, El Libertador, la revista Paki-sport, así como diferentes colaboraciones con revistas digitales de otros homólogos. Nuestra colaboradora también ejerció el periodismo dentro de los medios electrónicos como la televisión en Cozumel, ya que formó parte de las filas del Canal 10 Notivisión, así como de Canal 12 Cozumel. En las radiodifusoras se desempeñó como reportera y llegó a conducir el noticiero de Sol Stéreo Cozumel 89.9 FM con alcance en todo el Estado y transmisión por televisión en un canal local. Se sumó a participar como corresponsal de Cozumel para el noticiero Enfoque Radio; así como para plataformas radiofónicas digitales de Puerto Morelos 89.1 Frecuencia Mágica Oficial, entre otras. Se ha mantenido durante 10 años en reconocido periódico impreso de circulación regional denominado Diario Por Esto Quintana Roo, manteniendo la corresponsalía del municipio de Cozumel. En cada tarea que desempeña asegura que mantener la pluma activa conlleva a una gran responsabilidad, por ello siempre tiene presente ejercer adecuadamente el periodismo y la redacción con dedicación a sus padres, a quienes honra y asegura que son el pilar de su vida. Sus hijos, hermanos, sobrinos, amigos y su amor por Cozumel, son su fortaleza.

Leave a comment

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *





Cozumel 4 You Newsletter

Sign up to receive Cozumel 4 You News, Your Weekly Source for Positive News for the Island of Cozumel!

Currency Converter

Currency Calculator

From USD
To CAD
Amount




Related Articles
Editorial

Mexico September Will Testament

Take Advantage of September & Update Your Will The Mexican Federal Government...

Editorial

Cozumel Drugs Marijuana

Cozumel Drugs Marijuana   Navy Officials Arrest 3 People Leaving Marina With...

Editorial

Adopt Pets Cozumel

Adopt Pets Cozumel   Cozumel 4 You Pet of the Week: Mr...

Editorial

Rock’n Java Cozumel Thanksgiving Cozumel

Rock’n Java Cozumel Thanksgiving Cozumel Rock’n Java Celebrates 28 Years of Thanksgiving...