Municipality

Cozumel Sister Cities Civil Protection Miami

Share
Share

Cozumel Sister Cities Civil Protection Miami

Cozumel:  Miami Beach Sister City Relationship Solidified With the Donation of a Rescue Vehicle to Cozumel Civil Protection

Cozumel is about to ne the recipient of a new rescue vehicle.  The donation was made by the Miami Beach government to strengthen the sister city relationship between the two cities, which has lasted over 30 years.

 

Miami Beach’s Vice Mayor, Kristen Rosen Gonzalez, reached an agreement with Cozumel’s Mayor during her visit to Miami in February.  Mayor Alonso also met with Rosen Gonzalez as well as Miguel Anchía, Fire Chief, and Lucy Delgado, who has been the link to strengthen the ties of friendship and cooperation between the two sister cities.

 

 

Once received, the unit will be part of the assets of the Civil Protection, Firefighters and Lifeguards Department. This vehicle will be at the Emergency Center during the holiday season to provide care as a first responder and also at the Fire Station in the event of an accident to transport a person who requires care.

The municipal government of Cozumel has taken the relevant actions to comply with the customs and donation procedures before the Treasury Department so there will be no import costs.

 

Cozumel: La relacion de ciudad hermana con Miami Beach se consolida con la donación de un vehículo de rescate para Protección Civil de Cozumel

Cozumel está a punto de recibir un nuevo vehículo de rescate. La donación fue realizada por el gobierno de Miami Beach para fortalecer los

photo courtesy of hermandad ex bomberos cozumel honor lealtad sacrificio

lazos de ciudad hermana entre ambas ciudades y que ha perdurado más de 30 años.

 

Durante su visita en febrero pasado, la vicealcaldesa de Miami Beach, Kristen Rosen González, llegó a un acuerdo con la alcalde de Cozumel. La presidenta municipal Alonso también se reunión con Rossen González y con Miguel Anchía, Jefe de Bomberos, y Lucy Delgado quien ha sido el enlace para estrechar los lazos de amistad y cooperación entre las dos ciudades hermanas.

 

Una vez que sea recibida, la unidad formará parte de los activos de la Dirección de Protección Civil, Bomberos y Guardavidas. Este vehículo se mantendrá en el Centro de Emergencias durante la temporada vacacional para brindar atención como los primeros en prestar auxilio y también en la estación de bomberos en caso de algún accidente para trasladar a quien requiera de atención .

 

El gobierno municipal de Cozumel ha realizado las acciones pertinentes para cumplir con los trámites aduanales y de donación ante la Secretaría de Hacienda por lo que no habrá gastos de importación.

Laura Wilkinson
Latest posts by Laura Wilkinson (see all)
Share
Written by
Laura Wilkinson -

An ex-Connecticut Yankee who has called Cozumel home for over 18 years, Laura ran away to the Caribbean years ago, bumped around the islands teaching SCUBA diving, lost some time in Jamaica, and finally stopped in Cozumel for a 2 week vacation that hasn’t ended yet. With a degree in Journalism from a fancy private college she convinced her parents to pay for, Laura writes, edits, and creates the weekly Cozumel 4 You news, social media, and promotional articles about the island, as well as moderates the Cozumel 4 You Facebook group, which currently has over 25,000 members. Her long suffering husband, Fabian, has long since resigned himself to having zero private life, as he’s been involved in her various schemes and plots since his arrival. Proud parents to a variety of rescue dogs and cats, Laura continues to be the bane of her traditional Mexican mother-in-law’s existence, as she muses her way through life in the Mexican Caribbean. ______________________________ Una ex yanqui de Connecticut quien llama hogar a Cozumel desde hace más de 15 años. Laura escapó al Caribe hace años, desplazándose de una isla a otra dando clases de BUCEO. Se dedicó a perder el tiempo en Jamaica y finalmente se detuvo en Cozumel para pasar unas vacaciones de 2 semanas que aún no terminan. Convenciendo a sus padres que pagaran una elegante universidad privada, obtuvo su título en Periodismo y Laura crea semanalmente Cozumel 4You, medios sociales y artículos promocionales sobre la Isla y también es moderadora en el grupo Cozumel 4 You en Facebook que actualmente cuenta con 25,000 miembros. Fabián, s umuy tolerante marido, desde hace mucho tiempo se resignó a no tener vida privada, pues se ha visto implicado en los diversos proyectos y planes que urde Laura. Son orgullosos padres de diversos perros y gatos rescatados. Mientras contempla su paso a través de la vida en el Caribe mexicano, Laura continúa siendo la pesadilla en la existencia de su muy tradicional suegra mexicana.

Leave a comment

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *





Cozumel 4 You Newsletter

Sign up to receive Cozumel 4 You News, Your Weekly Source for Positive News for the Island of Cozumel!

Currency Converter

Currency Calculator

From USD
To CAD
Amount




Related Articles
Municipality

Cozumel shipping companies seek tax benefits

Cozumel shipping companies seek  tax benefits Cozumel shipping companies seek inclusion in...

Municipality

Cozumel Tax Incentives

Cozumel Tax Incentives Extension of the Fiscal Incentive Decree to Cozumel: An...

Municipality

Information about the 2025 Cozumel property tax.

Cozumel 2025 Property Tax Information about the 2025 property tax   Text...

Municipality

Documents Required Cozumel Drivers License 2024

Documents Required Cozumel Drivers License 2024 Documents Required to Get a Cozumel...