Cozumel Informative News Collage

By Karina Carrión

COZUMEL, December – On the second week of December, Cozumel hosted important events such as the swear-in of the new board of directors of the Cozumel Hotel Association (AHC), and the presentation of the “Mexican Caribbean Route” call promoted by the Federation of Tourism Entrepreneurs of Quintana Roo (FETURQROO). This week’s news include the presentation of three canine teams of the “Canine Team (K9)” for the local Quintana Roo Police.

Through efforts of City authorities, among which are the mayor of Cozumel, Pedro Joaquín Delbouis and councilman Elías Farah Ceh, Cozumel was able to receive benefits from the Security Improvement Program (Fortaseg), which, together with resources coming from the three levels of the government -federal, state and municipal-,  340 police officers in the Island were given equipment and training.

Furthermore, recently Lucio Hernández Gutierrez Head of the Quintana Roo Public Security Secretariat (SSPRWOO) informed that an investment made by the local government made it possible for Cozumel to have its own Canine Team (K9), formed by three man-dog pairs that will assist surveillance and crime prevention. He witnessed the symbolic award of certificates and new uniforms with shirts and boots for the police.  

“High-impact crimes in Cozumel have decreased by 42%. This made it possible for the destination to access resources granted by the Executive Secretariat of the National Public Security System. Attention must be drawn to this fact as the Island was chosen from among two thousand 400 municipalities in Mexico and as a result of the efforts made by the City Council to strengthen security for the benefit of our inhabitants and visitors”, reported the mayor, Pedro Joaquín Delbouis.

Also, the official presentation of the “Team-K9 Canine Unit” formed by three man-dog pairs with Belgian shepherds trained by commander Juan Carlos Cornejo Juarez working with the canine element for people rescue and protection and also for the detection of drugs.  Of particular importance, is that this officer is certified by the United States National Police Association.   

Another event taking place this week that is ending, was the change of the board of directors of the Cozumel Hotel Association (AHC) headed by Ulises Guzmán Peregrina who headed the baton over to Juan Pablo Mudëspacher Blasco. Mr. Mudëspacher’s board of directors include Phillipe Fournier, Eduardo Toledo Cardounel, Adriana Caballero Martínez, Patrick Jean-Marie Beaury, Daniela Segura Vela and Marcos Rojas Morales. 

At the ceremony it was informed that as a result of the Covid-19 pandemic, Cozumel hotels have been actively and strictly observing health protocols and have been certified by the Ministry of Tourism thus allowing  them to reopen their accommodation centers, in compliance with health standards that have been modified by the health alert while ensuring safety of each of the tourists and guests as well as for those who work in the hotel business.

Of 22 hotels with an inventory of 3,500 rooms, the AHC keeps 21 active, and expect that Coral Princes hotel will open its doors within the next two weeks. Once again 100 percent of the hotels will be active and certified to welcome visitors, as allowed by the State of Quintana Roo Epidemiological Stoplight which currently remains yellow. This allows hotels to operate at 60 percent of their total capacity.

Finally, in Cozumel the Federation of Tourism Entrepreneurs of Quintana Roo (FETURQROO) headed by José Villalvazo Cámara presented the first stage of the “Mexican Caribbean Route” whose aim is to promote attractive packages consisting of 10 days and nine nights in destinations such as Cozumel, Playa del Carmen, Tulum, Puerto Morelos, Isla Mujeres and Cancún.

This strategy envisages direct online marketing and strategic alliances with travel agents, aimed at domestic market, exploring long-term destinations. The presentation highlighted that the main objective in this pandemic for an economic recovery of the above destinations is to boost Small and Medium-sized businesses (PyMes) .

Launching of this Route has been made in the midst of the digital transformation and innovation era, as part of a collective promotion and organization, noting that currently 110 companies and 15 entities are participating in the Mexican Caribbean Route, and in the coming months 400 additional companies are expected to join in as well as airlines.

Cozumel Collage Informativo

Por Karina Carrión

COZUMEL, diciembre 2020.- La segunda semana de diciembre, Cozumel fue sede de eventos importantes como la Toma de Protesta de la nueva directiva de la Asociación de Hoteles Cozumel (AHC); así como de la presentación de la convocatoria colectiva “Ruta del Caribe Mexicano” promovido por la Federación de Empresarios Turísticos Quintana Roo FETURQROO), sumándose a las noticias de la semana la presentación de tres binomios caninos que integran el “Grupo Canino (K9)” de  la Policía Quintana Roo en el municipio.

A través de la gestión de las autoridades municipales, entre éstos, el alcalde de Cozumel, Pedro Joaquín Delbouis; así como del regidor Elías Farah Ceh, Cozumel logró beneficiarse con el Programa de Fortalecimiento para la Seguridad (Fortaseg), lo que permitió que 340 policías de la isla fueron equipados y capacitados con recursos de los tres niveles de gobierno, federal, estatal y municipal.

También se sumó una inversión del gobierno municipal que permitió que  Cozumel ya cuente  su propio Grupo Canino K-9, conformado por tres binomios que coadyuvarán a las acciones de vigilancia y prevención del delito, al menos así se informó en días pasados con la presencia de Lucio Hernández Gutiérrez, encargado de despacho de la Secretaría de Seguridad Pública de Quintana Roo (SSPQROO), quien fue testigo de dicha entrega simbólica de los certificados y de los nuevos uniformes con camisolas y botas para los policías.

Cozumel ha logrado la reducción del 42 por ciento en la incidencia de delitos de alto impacto, lo que permitió al destino acceder a los recursos que otorga el Secretariado Ejecutivo del Sistema Nacional de Seguridad Pública; este hecho es de resaltarse, debido a que la isla fue seleccionada de entre dos mil 400 municipios de México, como resultado de las gestiones y acciones realizadas desde el Ayuntamiento para reforzar la seguridad en beneficio de nuestros habitantes y visitantes, informó  el presidente municipal, Pedro Joaquín Delbouis.

Asimismo, se realizó la presentación oficial del “Grupo – Unidad Canina  K9” conformada por tres binomios de raza pastor belga,  los cuales han sido adiestrados por el comandante Juan Carlos Cornejo Juárez quien ha estado realizando ejercicios con los elementos caninos para el rescate y protección de personas, así como para la detección de narcóticos, destacándose que dicho oficial cuenta con una certificación ante la National Police Association de los Estados Unidos. 

Otro de los eventos que se registraron durante la semana que recién concluyó, se llevó a cabo el cambio de la directiva de la Asociación de Hoteles de Cozumel (AHC) la cual era presidida por Ulises Guzmán Peregrina quien le entregó la batuta a Juan Pablo Mudëspacher Blasco, quien estará acompañado en su Consejo Directivo por Phillipe Fournier, Eduardo Toledo Cardounel, Adriana Caballero Martínez, Patrick Jean-Marie Beaury, Daniela Segura Vela y Marcos Rojas Morales.

En dicha ceremonia se informó que los hoteles de Cozumel mantienen de manera activa y estricta los protocolos sanitarios por el tema de la pandemia del Covid-19, por lo que han buscado la certificación ante la Secretaría de Turismo que les ha permitido la reapertura de sus centros de hospedaje ante el cumplimiento de las normas sanitarias modificadas por la alerta sanitaria, toda vez que buscan garantizar la seguridad, tanto de cada uno de los turistas y huéspedes, así como de los trabajadores del sector hotelero.

En la actualidad la AHC mantiene activos los 21 de los 22 hoteles que contabilizan un inventario de tres mil 500 habitaciones, contemplando que la siguiente quincena abra sus puertas el hotel Coral Princess con lo que nuevamente podrán estar al cien por ciento de los hoteles activados y certificados para recibir a los visitantes según se permita y de acuerdo al  Semáforo Epidemiológico Estatal de Quintana Roo que permanece en color amarillo, lo cual permite que los hoteles operen con el 60 por ciento de su capacidad total.

Finalmente la Federación de Empresarios Turísticos de Quintana Roo (FETURQROO) que encabeza José Villalvazo Cámara, presentó en Cozumel la primera fase de la “Ruta del Caribe Mexicano”, en el cual se busca promoverá atractivos paquetes que consistirán en 10 días y nueve noches en seis destinos como serán Cozumel, Playa del Carmen, Tulum, Puerto Morelos, Isla Mujeres y Cancún.

La estrategia contempla la comercialización directa vía online y también a través de alianzas estratégicas con agentes de viajes y va dirigida al mercado nacional que explora destinos a largo plazo, destacándose en la presentación que el objetivo principal es poder impulsar en esta pandemia a las empresas Pequeñas y Medianas (PyMes) empresas para la recuperación económica en los destinos mencionados.

El lanzamiento de la ruta se ha realizado en plena era de la transformación digital y de la innovación, como parte de un esfuerzo colectivo de promoción y organización se lance la Ruta del Caribe Mexicano, destacándose que en la actualidad participan 110 empresas y 15 organismos, y se espera que en los próximos meses se sumen 400 empresas más, además de las aerolíneas.

• About
• Latest Posts

Kary Carrión

Kary Carrión is 100% Cozumelena down to her bones.She’s a lover of Cozumel’s famous sunsets.

With 17 years of journalism experience here on the island, she’s always invested in right and just causes and helping the island community in a respectful manner.Above all Kary likes to share the natural beauty and wonders of the island where she grew up and she and her family continue to call her home.

She’s been a correspondent for Cozumel for the “Por Esto” newspaper for more than 10 years.Kary’s articles have also appearedin State-level newspapers such as “Diario de Quintana Roo”; “El Quintanarroense,” “El Libertador”, “Revista Paki-Sport”, as well as various other forms of digital media – such as Cozumel 4 You.

Kary has also ventured into television news for both Channel 10 Notivisión, as well as Channel 12 Cozumel. She’s worked as a reporter and newscaster for SolStéreo Cozumel 89.9 FM, served as a Cozumel correspondent for the newscast Enfecto Radio; as well as for other digital radio platforms includingPuerto Morelos 89.1 Frecuencia Mágica Oficial

It’s her belief that the pen carries a great responsibility, therefore she always keeps to a ethical form ofjournalism and writes with commitment anddedication to her parents:the pillar of her life. Her children, brothers, nephews, friends, andlove for Cozumel are are from where Kary Carrion draws her strength.

___________________________________
Cozumeleña cien por ciento hasta los huesos. Amante de los atardeceres únicos de Cozumel.

Con 17 años en el oficio del periodismo, se pronuncia siempre a favor de las causas justas y ayudando a quien pueda sin hacer ruido al respecto,pero sobre todo divulgadora de las bellezas naturales con las que cuenta la isla que la vio nacer y donde radica en compañía de su familia.

En su carrera profesional ha incursionado en reconocidos periódicos impresos de circulación estatal como el Diario de Quintana Roo; El Quintanarroense, El Libertador, la revista Paki-sport, así como diferentes colaboraciones con revistas digitales de otros homólogos.

Nuestra colaboradora también ejerció el periodismo dentro de los medios electrónicos como la televisión en Cozumel, ya que formó parte de las filas delCanal 10 Notivisión, así como de Canal 12 Cozumel.

En las radiodifusoras se desempeñó como reportera y llegó a conducir el noticiero de Sol Stéreo Cozumel 89.9 FMcon alcance en todo el Estado y transmisión por televisión en un canal local. Se sumó a participar como corresponsal de Cozumel para el noticiero Enfoque Radio; así como para plataformas radiofónicas digitales de Puerto Morelos 89.1 Frecuencia Mágica Oficial, entre otras.

Se ha mantenido durante 10 años en reconocido periódico impreso de circulación regional denominado Diario Por Esto Quintana Roo, manteniendo la corresponsalía del municipio de Cozumel.

En cada tarea que desempeña asegura que mantener la pluma activa conlleva a una gran responsabilidad, por ello siempre tiene presente ejercer adecuadamente el periodismo y la redacción con dedicación a sus padres,a quienes honra y asegura que son el pilar de su vida. Sus hijos, hermanos, sobrinos, amigos y su amor por Cozumel, son su fortaleza.

Latest posts by Kary Carrión (see all)

• Karina Carrion Plane Crash Cozumel - July 19, 2024
• Karina Carrion Royal Caribbean Aerus news - March 28, 2024
• Hands-on learningPlanet Patrol - March 21, 2024