Key Phrases for Emergency Services in Cozumel
Being here in Cozumel: one of the world’s most treasured vacation destinations affords us the opportunity to experience the wonders of Cozumel with ease.
However, we often take for granted just how far our English will get us. Recently, there have been incidents where English speaking visitors to the island were unable to acquire emergency services when they needed them the most.
The island has converted over to a 911 number for emergencies.
Feel free to print this and keep it by your telephone. You can also find this guide pinned in the announcement section of the Cozumel 4 You Facebook group.
Call an Ambulance Llame a una ambulancia
It’s an emergency Es una emergencia
Please hurry Por favor, dense prisa
My address is Mi dirección es
I need first aid Necesito primeros auxilios
I need assistance Necesito asistencia
I have a disability Tengo una discapacidad
I am sick Estoy enfermo
I need a doctor Necesito un médico
I am allergic to Soy alérgico
My …….. hurts Me duele mi ……..
Help! Ayuda
Frases clave para los servicios de emergencia en Cozumel
Estar aquí en Cozumel, uno de los destinos vacacionales más preciados en el mundo, nos brinda la oportunidad de ver cómodamente las maravillas de Cozumel.
Sin embargo, a menudo damos por sentado qué tan lejos llevará nuestro inglés. Recientemente, han ocurrido incidentes en los que los visitantes de habla inglesa no les fue posible tener acceso a los servicios de emergencia de la Isla cuando más los necesitaban.
La Isla ya ha adaptado el número 911 para emergencias.
No dude en imprimir este consejo y tenerlo junto a su teléfono. También puede encontrar esta guía en la sección de anuncios del grupo de Facebook Cozumel 4 You.
Call an Ambulance Llame a una ambulancia
It’s an emergency Es una emergencia
Please hurry Por favor, dense prisa
My address is Mi dirección es
I need first aid Necesito primeros auxilios
I need assistance Necesito asistencia
I have a disability Tengo una discapacidad
I am sick Estoy enfermo
I need a doctor Necesito un médico
I am allergic to Soy alérgico
My …….. hurts Me duele mi ……..
Help! Ayuda
______________________________
Una ex yanqui de Connecticut quien llama hogar a Cozumel desde hace más de 15 años. Laura escapó al Caribe hace años, desplazándose de una isla a otra dando clases de BUCEO. Se dedicó a perder el tiempo en Jamaica y finalmente se detuvo en Cozumel para pasar unas vacaciones de 2 semanas que aún no terminan. Convenciendo a sus padres que pagaran una elegante universidad privada, obtuvo su título en Periodismo y Laura crea semanalmente Cozumel 4You, medios sociales y artículos promocionales sobre la Isla y también es moderadora en el grupo Cozumel 4 You en Facebook que actualmente cuenta con 25,000 miembros. Fabián, s umuy tolerante marido, desde hace mucho tiempo se resignó a no tener vida privada, pues se ha visto implicado en los diversos proyectos y planes que urde Laura. Son orgullosos padres de diversos perros y gatos rescatados. Mientras contempla su paso a través de la vida en el Caribe mexicano,Laura continúa siendo la pesadilla en la existencia de su muy tradicional suegra mexicana.
- Cozumel 4 You News November 2024 - November 1, 2024
- Cozumel Ironman - November 1, 2024
- Cozumel Daylight Savings Time - November 1, 2024
