|
|
|
|
|
|
|
|
Cozumel 4 You News | Dec 01, 2016
|
|
|
|
Cozumel's Number One Source of
Positive Information for Our Island
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ironman Competitors Give Back to Cozumel
|
|
|
|
| Professional Ironman competitors coach island athletes.... |
|
|
|
|
|
Los atletas de Ironman retribuyen a Cozumel
|
|
|
|
| Los competidores profesionales dan entrenamiento a atletas de la Isla... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
World’s Largest Cruise Ship Calls into Cozumel
|
|
|
|
| “Harmony of the Seas” Begins a Caribbean Tour which includes Cozumel...
|
|
|
|
|
|
|
Llega a puerto el buque turístico de mayor tamaño en el mundo
|
|
|
|
| Llega a puerto el buque turístico de mayor tamaño en el mundo...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
The Great “Cozumel Sweet Potato Famine of 2016”
|
|
|
|
| Madeleine Mason explains the Gravity of the situation….
|
|
|
|
|
|
|
La gran “escasez de camote amarillo de 2016 en Cozumel”
|
|
|
|
| Madeleine Mason explica el Gravedad de la situación...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HUMANE SOCIETY | PETS OF THE WEEK
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Catarina- Catrina is a gorgeous puppy lap mix who loves to run and hugs.......Read more |
|
|
|
| Catarina- Catrina es una linda perrita lab mix que le gusta correr y los abrazos....Read more |
|
|
|
| Polen- gorgeous orange tabby, full of spunk and fun. Male, 10 weeks old. Rescued at only 7 days old. All hand raised, knows nothing but human love.. .....Read more |
|
|
|
| Polen- hermoso tabby naranja, llenos de chispa y diversion. Macho de 10 semanas, rescatado con solo 7 dias de edad. Fueron criado con humanos asi que no conocen nada mas que amor humano...... Read more |
|
|
|
| This and many other animals are waiting for you at the shelter, remember to visit us to meet them, who knows, you might find a very special friend. For more information please contact pets@humanecozumel.org |
|
|
|
| Estos y muchos animalitos mas te esperan en el refugio, recuerda visitarnos para conocerlos, uno nunca sabe, podrías encontrar a un compañero muy especial. Para obtener más información póngase en contacto con pets@humanecozumel.org |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Cozumel Inspired Author Launches New Book for Children
|
|
|
|
| Paul Mila has recently published his 6th book which includes a powerful social message……
|
|
|
|
|
|
|
Inspirado en Cozumel, escritor lanza nuevo libro para niños
|
|
|
|
| En fechas recientes, Paul Mila publicó su 6º libro que incluye un fuerte mensaje social... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Discover Mexico y delicias navideñas de Patio Cakes
|
|
|
|
| Discover Mexico & Patio Cakes Offer Holiday Treats...
|
|
|
|
|
|
|
Mercado de artesanías y delicias navideñas
|
|
|
|
| Discover Mexico y delicias navideñas de Patio Cakes...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Cozumel Events of the Week
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Cozumel 4 You News is a weekly newsletter published about the island of Cozumel, concentrating on the positive aspects and activities here on the Island of Swallows. Translations provided by Monica Sauza, certified translator. If you have an idea for the newsletter, would like to advertise, please contact Laura at laura@czm4you.com.
All articles, in both English and Spanish are the exclusive property of Cozumel 4 You and cannot be used, displayed or reproduced without express written permission from the publisher. If you would like to quote, use or link to our newsletter, please contact laura@czm4you.com for details.
Todos los artículos, tanto en inglés como en español son propiedad exclusiva de Cozumel 4 You y no pueden ser utilizados, o reproducidos sin permiso expreso por escrito de la editorial. Si gustas citar, utilizar o vincular a nuestro newsletter, póngase en contacto con laura@czm4you.com para obtener más detalles.
Cozumel 4 You | Cozumel4you.com | Av. 25C entre C. 21 y C. 23 | Cozumel, Q.R. 77600, Mexico | info@czm4you.com | © 2016 Cozumel 4 You
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
6
