|
|
|
|
|
|
|
|
Cozumel 4 You News | Feb 16, 2017
|
|
|
|
Cozumel's Number One Source of
Positive Information for Our Island
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Art in Cozumel: Island Artists Profiled
|
|
|
|
| Greg Dietrich continues his monthly series highlighting 2 island artists.... |
|
|
|
|
|
Arte en Cozumel: Perfil de los artistas de la Isla
|
|
|
|
| Continúa la serie mensual de Greg Dietrich donde destacan 2 artistas de la Isla... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Humane Society of Cozumel Island Celebrates Feb14th with a Kissing Booth
|
|
|
|
| Volunteer on their spay/neuter campaign, make a positive difference...
|
|
|
|
|
|
|
La Sociedad Humanitaria de la Isla de Cozumel celebra el 14 de Febrero con una caseta de besos
|
|
|
|
| Una diferencia positiva es ser voluntario en su campaña esterilizar/castrar ...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
What it’s Like to Dance in Carnaval Parades Part 2: A Gringa Reports
|
|
|
|
| Heather Bryan continues her Carnaval Dance season with a smile & her comparsa….
|
|
|
|
|
|
|
La experiencia de bailar en los desfiles del Carnaval, reporte de una gringa; segunda parte |
|
|
|
| Heather Bryan continúa su temporada de baile de Carnaval con una sonrisa y su comparsa...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HUMANE SOCIETY | PETS OF THE WEEK
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Ramona- She is a beautiful pup, she is growing healthy every day... ..Read more |
|
|
|
| Ramona- Es una cachorra super linda que dia dia crece mas saludable y fuerte.....Read more |
|
|
|
| Lillie Potter- Currently she is in foster home, playing with a kitten friend. She is a bit shy but curious......Read more |
|
|
|
| Lillie Potter - Por ahora esta en hogar temporal en donde juega con otra gatita. Es un poco timida pero curiosa....... Read more |
|
|
|
| This and many other animals are waiting for you at the shelter, remember to visit us to meet them, who knows, you might find a very special friend. For more information please contact pets@humanecozumel.org |
|
|
|
| Estos y muchos animalitos mas te esperan en el refugio, recuerda visitarnos para conocerlos, uno nunca sabe, podrías encontrar a un compañero muy especial. Para obtener más información póngase en contacto con pets@humanecozumel.org |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Cozumel Recipe Share: Easy Grilled Chicken alla Diavola, Roman style |
|
|
|
| Madeleine Mason shares a simple & elegant chicken dish……
|
|
|
|
|
|
|
Compartiendo recetas en Cozumel: Pollo a la parrilla fácil alla diavola, estilo romano
|
|
|
|
| Madeleine Mason comparte un platillo con pollo sencillo y elegante... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Carnival Cruise Line Offers Cuba Overnight This Summer |
|
|
|
| 12 overnight sailings with an overnight Havana stay planned… .…
|
|
|
|
|
|
|
La línea naviera Carnival ofrece para este verano Cuba en pernocta
|
|
|
|
| Se planea 12 viajes de pernocta en la Habana...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Cozumel Events of the Week
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Cozumel 4 You News is a weekly newsletter published about the island of Cozumel, concentrating on the positive aspects and activities here on the Island of Swallows. Translations provided by Monica Sauza, certified translator. If you have an idea for the newsletter, would like to advertise, please contact Laura at laura@czm4you.com.
All articles, in both English and Spanish are the exclusive property of Cozumel 4 You and cannot be used, displayed or reproduced without express written permission from the publisher. If you would like to quote, use or link to our newsletter, please contact laura@czm4you.com for details.
Todos los artículos, tanto en inglés como en español son propiedad exclusiva de Cozumel 4 You y no pueden ser utilizados, o reproducidos sin permiso expreso por escrito de la editorial. Si gustas citar, utilizar o vincular a nuestro newsletter, póngase en contacto con laura@czm4you.com para obtener más detalles.
Cozumel 4 You | Cozumel4you.com | Av. 25C entre C. 21 y C. 23 | Cozumel, Q.R. 77600, Mexico | info@czm4you.com | © 2016 Cozumel 4 You
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
6
