Thank you so much to the volunteers this week, for continuing to help in the daily work of the shelter.
-Greg Gremmen y Sahnda Norrie
-Taylor y Cory
-Baylee, Kate, Amy, Malenka
-Ivan
Remember that you can attend as a volunteer from 9 a.m. and help us in the various activities.
Humane Society of Cozumel Island facebook page. Read more...
Sunwing Airlines Expands Cozumel Charters
Direct Flights from Montreal & Toronto……
La aerolínea Sunwing amplía sus vuelos chárter a Cozumel
Cozumel 4 You News is a weekly newsletter published about the island of Cozumel, concentrating on the positive aspects and activities here on the Island of Swallows. Translations provided by Monica Sauza, certified translator. If you have an idea for the newsletter
, would like to advertise, please contact Laura at laura@czm4you.com.
All articles, in both English and Spanish are the exclusive property
of Cozumel 4 You and cannot be used, displayed or reproduced without
express written permission from the publisher. If you would like to quote,
use or link to our newsletter, please contact laura@czm4you.com for details.
Todos los artículos, tanto en inglés como en español son propiedad exclusiva de
Cozumel 4 You y no pueden ser utilizados, o reproducidos sin permiso expreso por
escrito de la editorial. Si gustas citar, utilizar o vincular a nuestro newsletter,
póngase en contacto con laura@czm4you.com para obtener más detalles.