Rain June Cozumel
Rain in June in Cozumel
How to Protect yourself against mosquitos …
Photo Courtesy of Patricia Gomola
June has arrived in Cozumel and that traditionally means rain. One side effect of the rain is a dramatic increase in the mosquito population. This time last year, Municipal authorities conducted street cleaning campaigns to rid Cozumel’s five colonias of over 130 tons of garbage, in an effort to remove standing water, where mosquitoes breed.
Mosquitoes have been known to carry diseases, and even serious ones – such as the Dengue Virus. Traditionally, Cozumel authorities have conducted a spraying fumigation campaign, however it’s important to take additional measures not only to protect your health but to avoid red, itchy bumps often associated with mosquito bites.
Choose insect repellent in either natural or DEET formulas, which is suitable for adults and children. Current recommendations for those choosing DEET is to select 30-50% DEET formula. Another good option is to spray your clothing before dressing. Natural mosquito repellants can contain citronella, lemon eucalyptus, or even cinnamon.
Planting herbs such as rosemary and lavender have been also known to naturally repel mosquitos There are a wide variety of products and recipes on-line. For more information on how to choose a effective repellant check out this page. It’s also important to remember that, just like sunscreen, repellant needs to be reapplied every 2 hours.
Photo Courtesy of Benny Campos
It’s also important to take a spin through your neighborhood and remove any thing that can catch water. Standing water is a great breeding area for the “Aides Aegypti” mosquito that carries the Dengue virus. Pay particular attention to the peak biting times: several hours after daybreak and late afternoon.
For more information to further protect yourself, check out some of these ideas.
A few years back in preparation for the rainy season, the late and great Dr. Chey, an island family practitioner well versed in the Dengue virus was kind enough to allow us to re-print his 4 part series entitled “The ABCDs of Dengue” you can find his legacy here. https://cozumel4you.com/tag/dengue/
Las lluvias de Junio: Cómo protegerse contra los mosquitos
Ha llegado el mes de junio a Cozumel y ello generalmente significa que también llegan las lluvias. Uno de los efectos secundarios de éstas es
Photo Courtesy of Cat DeBlanc Nickel
el drástico aumento en la población de mosquitos. El mes pasado las autoridades municipales realizaron campañas de limpieza para retirar más de 130 toneladas de basura de cinco colonias en Cozumel, ello en un esfuerzo para retirar el agua estancada donde se reproduce la larva de los mosquitos.
Se sabe que los mosquitos transmiten enfermedades, incluso algunas muy serias como lo son el virus del dengue. Por lo general las autoridades de Cozumel realizan una campaña de fumigación; pero también es importante realizar medidas adicionales no sólo para proteger su salud sino también para evitar la comezón y ronchas generalmente relacionadas con la picadura del mosco.
Elijan un repelente de insectos naturales o con DEET (dietitoluamida) adecuados para adultos y niños. Según recientes recomendaciones de debe elegir la formula DEET 30-50%. Otra buena opción es rociar la ropa antes de vestirse. Los repelentes naturales contra mosquitos pueden contener citronela, eucalipto, limón o canela.
Se sabe que sembrar hierbas como el romero y lavanda repelen los mosquitos de manera natural. Existe una gran variedad de productos y recetas en línea. Infórmense acerca de cómo elegir un repelente eficaz echando un vistazo a esta página.
También es importante recordar que, al igual que el protector solar, es necesario aplicar el repelente cada 2 horas.
Photo Courtesy of Benny Campos
También es importante dar una vuelta por su colonia y eliminar todo aquello que pueda acumular agua. El agua estancada es un gran medio de cultivo para el “Aides Aegypti“, el mosquito portador del virus del dengue.
Presten especial atención a las horas cuando hay más posibilidad de picaduras: algunas horas después del amanecer y al caer la tarde. Para más información sobre cómo protegerse aún más, echen un vistazo a algunas de estas ideas.
Hace algunos años, preparándonos la para la llegada de la temporada de lluvias, el ahora difunto y gran Dr. Chey, médico familiar en la Isla y conocedor del virus del dengue, tuvo la gentileza de permitirnos volver a publicar su serie de 4 partes titulada “Los ABCDs del Dengue”; pueden encontrar los artículos aquí: https://cozumel4you.com/tag/dengue/
______________________________
Una ex yanqui de Connecticut quien llama hogar a Cozumel desde hace más de 15 años. Laura escapó al Caribe hace años, desplazándose de una isla a otra dando clases de BUCEO. Se dedicó a perder el tiempo en Jamaica y finalmente se detuvo en Cozumel para pasar unas vacaciones de 2 semanas que aún no terminan. Convenciendo a sus padres que pagaran una elegante universidad privada, obtuvo su título en Periodismo y Laura crea semanalmente Cozumel 4You, medios sociales y artículos promocionales sobre la Isla y también es moderadora en el grupo Cozumel 4 You en Facebook que actualmente cuenta con 25,000 miembros. Fabián, s umuy tolerante marido, desde hace mucho tiempo se resignó a no tener vida privada, pues se ha visto implicado en los diversos proyectos y planes que urde Laura. Son orgullosos padres de diversos perros y gatos rescatados. Mientras contempla su paso a través de la vida en el Caribe mexicano,Laura continúa siendo la pesadilla en la existencia de su muy tradicional suegra mexicana.
- Cozumel 4 You News December 2024 - December 20, 2024
- God Who Dwells Amongst Us - December 20, 2024
- Cozumel 4 You News December 2024 - December 13, 2024
